Garden 個園

中國園林-名園介紹


	個園
	「園者，本壽芝舊址，主人辟而新之。堂皇翼翼，曲廊邃宇。周以虛欄，敞以層樓。疊石為小山，通泉為平地。綠夢裊煙而依回。嘉樹翳晴而蓊。爽深靚，各極其致。」── 清劉鳳誥《個園記》。　　　　坐落在揚州東關街。個園假山是國內現存假山作品中的佼佼者，原為此園的前身“壽芝園”的遺物，相傳出於康熙年間著名畫家石濤之手。清嘉慶時園歸富商，重新修築，廣植修竹，竹葉形如“個”字，便取名個園。個園假山用從外地運來品種繁多的假山石創作出四季假山。進園修竹臨門，石筍參差，構成一幅以粉牆為紙的竹石畫面，點出春景。月門的橫額上有“個園”兩字，切合竹石圖的主題。過春景，出現一座以湖石疊成的玲瓏剔透的“夏山”。運用“夏雲多奇峰”的形象，通過灰調的石色，環繞的清流，綠樹披灑的濃蔭和深邃的山洞，給人以蒼翠欲滴、夏山百態的感覺。秋山用黃石堆疊，氣魄雄偉，又富畫意。幾座石峰，拔地而起，峻峭依雲，氣勢非凡，似有石濤畫意。全山立體交通，組織巧妙，磴道多在洞中，盤旋而上，時洞時天，時壁時崖，時澗時穀，引人入勝。秋山環園半周，約十餘丈，是全園的最高點。造園家採用了巧妙手法，使最高的秋山有盡而不盡之感，給觀賞者以想像回味的餘地。從黃石山東峰而下，即為宣石（雪石）堆起來的冬景，使人有積雪未消的感覺。雪山牆面正對著揚州常年主導風向，開了四排大約尺許的圓洞，既有猶如口琴音孔所造成的那種音響效果，又能製造出北風凜冽的景象，加強了冬景的氣氛，是罕見的造園手法。冬景結束，西牆辟有兩個圓形漏窗，透出遠方的春色，修篁石筍重又映入眼簾。冬春兩景既截然分隔，又互相因依。遊覽路線是環形的，春、夏、秋、冬時序更迭，周而復始。四季假山各具特色，表達出“春山淡冶而如笑，夏山蒼翠而如滴，秋山明淨而如妝，冬山慘澹而如睡”的詩情畫意。旨趣新穎，結構嚴密，是中國園林的孤例。　個園入口處園門　　　清代揚州曾有“園林甲天下”之譽，至今還保留著許多優秀的古典園林，其中歷史最悠久、保存最完整、最具藝術價值的，要算坐落在古城北隅的“個園”了。1988年個園被國務院授予“全國重點文物保護單位”。個園是以竹石取勝的，為中國四大名園之一。連園名中的“個”字，也是取了竹字的半邊，應合了庭園裏各色竹子，主人的情趣和心智都在裏面了。此外，它的取名也因為竹子頂部的每三片竹葉都可以形成“個”字，在白牆上的影子也是“個”字。 [建築特點　　個園由清代嘉慶年間兩淮鹽業商總黃至筠在明代“壽芝園”的舊址上擴建而成。園雖不大，但處處體現出造園者獨具匠心之處，值得一提的是個園的疊石藝術，採用分峰用石的手法，運用不同石料堆疊而成“春、夏、秋、冬”四景。四季假山各具特色，表達出“春山豔冶而如笑，夏山蒼翠而如滴，秋山明淨而如妝，冬山慘澹而如睡”和“春山宜游，夏山宜看，秋山宜登，冬山宜居”的詩情畫意。個園旨趣新穎，結構嚴密，是中國園林的孤例，也是揚州最富盛名的園景之一。外形結構　　個園是一處典型的私家住宅園林。從住宅進入園林，首先映入眼簾的是月洞形園門。門上石額書寫“個園”二字，“個”者，竹葉之形，主人名“至筠”，“筠”亦借指竹，以為名“個園”，點明主題。園門兩側各種竹子枝葉扶疏，“月映竹成千個字”，及閘額相輝映；白果峰穿插其間，如一根根茁壯的春筍。主人以春景作為遊園的開篇，想是有“一年之計在於春”的含意吧！透過春景後的園門和兩旁典雅的一排漏窗，又可瞥見園內景色，樓臺、花樹映現其間，引人入勝。進入園門向西拐，是與春景相接的一大片竹林。竹林茂密、幽深，呈現生機勃勃的春天景象。夏景　　夏景位於園之西北，東與抱山樓相接。夏景疊石以青灰色太湖石為主，疊石似雲翻霧卷之態，造園者利用太湖石的凹凸不平和瘦、透、漏、皺的特性，疊石多而不亂，遠觀舒卷流暢，巧如雲、如奇峰；近視則玲瓏剔透，似峰巒、似洞穴。山上古柏，枝葉蔥郁，頗具蒼翠之感；山下有池塘；深入山腹，碧綠的池水將整座山體襯映得格外靈秀。北陰處有一涓細流直落池塘，叮咚作響，池中游魚嬉戲穿梭於睡蓮之間，靜中有動，極富情趣。池塘右側有一曲橋直達夏山的洞穴，洞之幽深，頗具寒意，即使炎熱的夏天，人們步入洞中，頓覺清爽。盤旋石階而上，登至山頂，一株紫藤迎面而立，遊人悠游其間忘卻了無盡的煩憂。秋景　　經過抱山樓的“一”字長廊，園之東部便是氣勢雄偉的秋景，相傳出自清代大畫家石濤之手筆。秋景用黃山石堆疊而成，山勢較高，面積也較大。整個山體分中、西、南三座，有“江南園林之最”的美譽。黃山石呈棕黃色，棱角分明，如刀劈斧砍。整座山體峻峭淩雲，顯得壯麗雄偉。進入山腹，如入大山之中，險奇之處隨時可見。中峰高聳奇險，下有石屋，可容十幾人，內設石桌、石凳、石床，通風良好，四季乾燥，頗具生活意趣。沿腹道攀援而上，至山頂拂雲亭，頓覺心胸開朗，滿園佳境，盡收眼底，正所謂秋山宜登者也。尤其是夕陽西照，使整座山體灑上一層黃金，這時你才能領略造園者將此山面西的道理。冬景　　造園者將冬景安排在南牆之下，背靠高牆幾乎終年不見陽光，遠遠望去似積雪未消，地面用白石鋪成。冬山用宣石（石英石）堆疊，石質晶瑩雪白，每塊石頭幾乎看不到棱角，給人渾然而有起伏之感。造園者不知是有意還是無意將假山堆疊得如一群獅子，遠觀似一頭頭雪獅歡騰跳躍，憨態可掬。南面高牆上有二十四個風音洞，後面的巷風襲來，時而發出呼嘯之聲。造園者不光利用“雪色”來表現冬天，還巧妙地將“風聲”也融合到表現手法中去，令人拍案叫絕。山側的幾株臘梅烘托出冬天的嚴寒。正當人們面對端莊、靜穆的冬景，感歎一年終了之時，驀然回首，發現西牆上有一洞窗，露出了春景一角，似乎在向人們招手，暗示春天又將來臨。園林藝術　　園林藝術是人們追求美的戶外空間，個園設計者將四季假山設置在一園之中，人們可以隨時感受四時美景，並周而復始，頗具“壺天自春”之意。這種獨特的藝術手法在我國傳統園林中是極為少見的。個園的歷史與著名的“揚州八怪”幾乎同時，我們可以通過此園品位那個時代人們的生活情趣和文化特徵。目前揚州市政府正在準備將個園申報為世界文化遺產。　　　楹聯賞析　　傳家無別法非耕即讀　　裕後有良圖惟勤與儉　　幾百年人家無非積善　　第一等好事只是讀書　　　自古至今,人們都重視讀書的重要性,而“耕讀傳家”一向是中華民族的傳統　　一個一等一的大鹽商，能夠有如個園的私人園林，內心世界是如此的平靜。　　可見古人財富確實來得真實啊！　　秋從夏雨聲中入，　　春在寒梅蕊上尋。　　月映竹成千個字，　　霜高梅孕一身花。　　此詩句點出了個園特色：四季景色和“個”的竹影。　　何處簫場醉倚春風弄明月　　幾痕波影斜撐老樹護幽亭　　個園風情演繹的無與倫比…… 　　朝宜調琴暮宜鼓瑟　　舊雨適至新雨初來　　上聯比較平常，下聯卻很精彩。舊雨、新雨，分別指老朋友和新朋友，文字古雅而意味深長。　　春夏秋冬山光異趣　　風晴雨露竹影多姿　　大門兩邊的一副對聯，形象鮮明地概括了個園的整體特色。　　咬定幾句有用書可忘飲食　　養成數竿新生竹直似兒孫　　漢學堂對聯，看出主人對兒孫後代的教育十分重視。　　這裏的桌椅漆著暗紅色的漆，中堂掛著一幅畫，畫的是竹（據說是揚州八怪鄭板橋所作，畫的兩邊寫著這樣一副對聯)